Dialog dan refleksi kami telah diilhami oleh tiga cara. The third extraordinary general assembly of the synod of bishops, the first of two synods popularly referred to as the synod on the family, was held in vatican city on 519 october 2014 on the topic of pastoral challenges of the family in the context of evangelization. The relatio synodi, which is sent as the lineamenta, concludes in the following words. Panggilan dan misi keluarga seri dokumen gerejawi no. Keeping our gaze fixed on christ, so as to rethink revelation with renewed freshness and enthusiasm. Relatio synodi, will serve as the basis for the instrumentum laboris of the xiv ordinary general assembly of 2015. Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dellevangelizzazione 519 ottobre 2014 indice introduzione i parte lascolto. The meaning of marriage irish catholic bishops conference. Our dialogue and our reflections were inspired by a triple attitude. Synod14 relatio synodi della iii assemblea generale. Response to relatio syondi page 6 part ii looking at christ. The vocation and mission of the family in the church and. Relatio synodi of the iii extraordinary general assembly of the synod of bishops on pastoral challenges to the family in the context of. For this purpose, the episcopal conferences are asked to choose a suitable manner of involving all components of the particular churches and academic institutions, organizations, lay movements and other ecclesial associations.
Relatio synodi pastoral challenges to the family in the context of. Third extraordinary general assembly of the synod of bishops. It reflects the close link between the third extraordinary assembly of the synod of bishops in october 2014, dedicated to the pastoral challenges of the family in the context of evangelisation, and the upcoming ordinary general assembly. Relatio synodi della iii assemblea generale straordinaria del sinodo dei vescovi. English translation of synod final document finally. The synod was a gathering of 253 bishops and other participants in preparation for a larger synod with the same theme in. There are expanded sections setting out aspects of the churchs teaching on marriage and the family, based on ecclesiastical documents promulgated in recent decades. The period between the synods a report relatio synodi of the iii extraordinary general assembly formed the basis of the preparatory document for the xiv ordinary general assembly and was sent to the worlds episcopal conferences in december 2014, containing points of view to be developed and clarified through reflection in the local churches in the intervening year. There are specific issues, not present in the interim. Synod15 relazione finale del sinodo dei vescovi al santo. The act of listening to the reality of todays family, from the perspective of faith, in the complexities of its light and shade. The following document is a paraphrase of the text of the relatio. A study of family issues reference links synod of bishops.
The final document of the synod of bishops on the family, the relatio synodi, has finally been translated into english and posted to the vaticans website. Synod14 relatio synodi della iii assemblea generale straordinaria del sinodo dei vescovi. Listening to the reality of the family today, in the perspective of faith, with the complexity of its lights and its shadows. Hasil sinode pertama, di mana umat allah telah memberikan sumbangan berharga, dilaporkan dalam relatio synodi. Synod14 relatio synodi of the iii extraordinary general assembly of the synod of bishops.
Third extraordinary general assembly of the synod of. Relatio synodi, the document which concluded the synods work. The lord looks with love at the christian family and through him the family grows as a true community of life and love. I vescovi, insomma, hanno imposto una frenata alle aperture del pontefice.
The synod of bishops, gathered around the holy father, turned its thoughts to all the families of. Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dellevangelizzazione 519 ottobre 2014 francese, inglese, italiano, polacco, portoghese, spagnolo, tedesco messaggio della iii assemblea. Synod15 final report of the synod of bishops to the holy. Pastoral challenges to the family in the context of evangelization 519 october 2014, 18. The headings and paragraph numbers mirror those in the original document. The meaning of marriage m arriage is a unique relationship different from all others.
The context and the challenges of the family the sociocultural context. Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dellevangelizzazione 519 ottobre 2014 francese, inglese, italiano, polacco, portoghese, spagnolo, tedesco. Lineamenta the vocation and mission of the family in. The third extraordinary general assembly of the synod of bishops, the first of two synods. Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dellevangelizzazione 519 ottobre 2014, 18. This final report relatio synodi is in many ways markedly different from the interim report. After the first week a relatio post disceptationem report after the debate was delivered by the synods. An essential characteristic of marriage is the biological fact that a man and a woman can join together as male and female in a union that is orientated to the generation of new life. The look on christ, to look back with renewed freshness and enthusiasm revelation, transmitted the.
At the same time, the holy father indicated that this document would be the lineamenta for the xiv ordinary general assem bly to take place from 4 to 25 october 2015 to treat the topic, the vocation and mission of the fam ily in the church and contemporary world. Pastoral challenges to the family in the context of evangelization. These proposed reflections, the fruit of the synodal work that took place in great freedom and with a spirit of reciprocal. Relatio synodi della iii assemblea generale straordinaria introduzione i parte lascolto. Our dialogue and our reflection have been inspired by a threepronged approach. Vatican releases english translation of final synod.
1035 64 1149 1401 101 604 956 339 1508 493 1290 502 1447 1218 215 901 942 239 117 567 260 1185 1253 1012 486 583 1308 71 1286 783 1488 1141 1192 798 586 433 1193